Se você nunca foi a uma missa tridentina, é natural sentir um certo receio: a missa é em latim, o padre fica voltado para o altar, as pessoas se ajoelham em momentos que você não conhece. Respire. Ninguém espera que você saiba tudo — toda pessoa que hoje frequenta a missa tradicional um dia foi à primeira, e as comunidades recebem com alegria quem chega.
Antes de ir
- Confirme o horário na página do local aqui no portal e, se puder, pelo contato da comunidade — horários mudam.
- Chegue uns 30 minutos antes. Dá tempo de se acomodar, rezar em silêncio e observar.
- Vista-se com sobriedade, como para uma ocasião importante: é o costume nessas comunidades. Para os homens, calça comprida e camisa; para as mulheres, em muitas capelas é costume usar saia ou vestido abaixo do joelho e cobrir os ombros.
- O véu feminino é um costume tradicional venerável, não uma obrigação para a visitante. Muitas capelas têm véus para emprestar na entrada — é só pedir. Ninguém vai constrangê-la por estar sem.
Durante a missa
A primeira coisa a saber: você não precisa acompanhar tudo. A missa tradicional é cheia de silêncios — o padre reza muitas partes em voz baixa — e o silêncio é parte da oração, não uma falha sua. Estar presente, com o coração voltado a Deus, já é participar.
- Siga a assembleia: levante-se, sente-se e ajoelhe-se quando os demais o fizerem. Na dúvida, ajoelhe-se — nunca estará errado.
- Muitas capelas oferecem folhetos com o texto da missa em latim e português. Pegue um, mas não se angustie em acompanhar linha por linha.
- As respostas faladas são dadas pelo coroinha (na missa rezada) ou pelo coro (na cantada) — não é esperado que você responda nada.
A Comunhão
Na missa tradicional, a Comunhão é recebida de joelhos e diretamente na boca, em silêncio — você não responde "Amém" (o próprio sacerdote o diz). Se você não for comungar — por não estar em estado de graça, por não ter feito o jejum, ou simplesmente por ser sua primeira vez e preferir observar — permaneça no banco tranquilamente; ninguém repara. Lembrando a norma da Igreja: para comungar é preciso estar em estado de graça (confissão, se houver pecado grave) e guardar o jejum de ao menos uma hora; muitos fiéis conservam, por devoção, o jejum mais longo tradicional.
Depois
Não saia correndo: é costume permanecer alguns minutos em ação de graças, agradecendo em silêncio. É também o momento em que as pessoas se cumprimentam no adro — apresente-se; as comunidades costumam ser pequenas e acolhedoras, e alguém de bom grado responderá às suas perguntas.
Vá sem medo. A liturgia fez o seu trabalho por séculos com pessoas simples que não sabiam latim — fará também com você.